¿Cómo crear una misma promoción en múltiples idiomas con Easypromos?

hasta 40 idiomas

Añade hasta 40 idiomas diferentes

Elige en qué idioma quieres mostrar de forma predeterminada los diferentes textos de la promoción y añade tantos idiomas secundarios como quieras. A cada usuario se le mostrarán los contenidos de la promoción en su idioma, mejorando así su experiencia. Podrás elegir hasta 40 idiomas diferentes: Alemán, Amharic, Azerí, Bosnio, Árabe, Checo, Chino (simplificado), Chino (tradicional), Coreano, Croata, Catalán, Danés, Esloveno, Eslovaco, Español, Español (España), Euskera, Finlandés, Francés, Griego, Gallego, Húngaro, Hebreo, Holandés, Japonés, Noruego, Indonesio, Inglés, Inglés (EEUU), Inglés (UK), Italiano, Polaco, Portugués, Portugués (Brazil), Rumano, Ruso, Sueco, Tailandés, Turco, Vietnamí.

traducir todos campos promocion

Traducción completa de toda la interfaz de la promoción

Podrás traducir el contenido de las diferentes pantallas de la promoción hasta el más mínimo detalle: desde los diferentes textos que aparecen en la promoción, como por ejemplo la descripción, bases legales, textos virales y detalles de los premios, hasta cualquier imagen subida en la promoción.

editor idiomas promocion

Completo editor para cada idioma individual

Dispondrás de un editor para cada uno de los idiomas configurados en la promoción, que te permitirá traducir todos los textos e imágenes de la promoción. Para mayor comodidad, podrás ver los textos del idioma principal y podrás navegar entre las diferentes pantallas, ver las traducciones pendientes y revisar todos los textos antes de publicar.

emails en varios idiomas

Envío de emails a los participantes segmentados por idioma

Podrás crear emails utilizando la Plataforma de emails diferenciando el destinatario por el idioma con el que ha participado en la promoción. Esto te permitirá programar el envío de emails segmentados a los participantes según su idioma, para que cada participante reciba comunicaciones personalizadas.

filtra y segmenta usuarios

Filtra y segmenta los usuarios por idioma

Desde el listado interno de usuarios podrás filtrar los participantes de la promoción según el idioma con el que han participado. Esto te permitirá tener un listado de todos tus participantes segmentados por idiomas para así ampliar tus estadísticas.

deteccion automatica idioma participante

Detección automática del idioma del participante

Los contenidos de la promoción se adaptan automáticamente según el idioma individual del participante en su navegador, proporcionando así una experiencia personalizada a cada participante.

idioma por defecto en promociones multiidioma

Configura un idioma por defecto

Si tienes usuarios que hablan un idioma que no tienes traducido, podrás definir un idioma por defecto, de forma que todos los contenidos de la promoción se les mostrarán en el idioma que tú elijas.

multi-idioma para todas aplicaciones easypromos

Compatible con todas las aplicaciones

La funcionalidad de poder configurar múltiples idiomas en una misma promoción está disponible para todas las aplicaciones tipo microsite del catálogo de Easypromos, ya sean concursos, juegos, cuestionarios, promociones multi-etapa o promociones con asignación de premios directos.

Otros recursos sobre las promociones multi-idioma